Uncle Gyuri, let's go towards the market square and then you can see for yourself the giant whale, as long as twenty metres and you can see into its throat, and it really stinks.
Signor Gyuri, le va di fare una deviazione fino alla piazza del mercato? Così anche lei potrebbe vedere quella balena gigante, è lunga venti metri e le si vede fin dentro alla gola, però puzza in modo orribile.
Target now moving north towards the market.
Il bersaglio si dirige a nord, verso il mercato.
Trainees are evaluated quarterly on their progress towards the market standard.
I tirocinanti vengono valutati trimestralmente sui loro progressi verso gli standard di mercato.
There is a mood of growing anger and hostility towards "the market", that is to say, towards capitalism.
C’è un ambiente di rabbia e ostilità crescenti verso “il mercato”, cioè verso il capitalismo.
Let's go towards the market square, there's a taxi rank there.
Andiamo nel piazzale del market, c'è una fermata dei taxi lì.
She picks up her pace walking quicker towards the market. GABRIELLE
Gabrielle comincia ad infuriarsi e camminando più speditamente si avvia verso il mercato. GABRIELLE
The Chinese government banned cryptocurrency trading and ICOs in late 2017 as an illegal fundraising method, and reaffirmed its negative stance towards the market this year.
Il governo cinese ha vietato il trading di criptovalute e le ICO alla fine del 2017, ed ha riaffermato la sua posizione negativa nei confronti del mercato quest'anno.
The sales process can be directly adopted by the owner or supported by companies and real estate advisors that manage the whole investment sale process towards the market. Hotel feasibility studies
Il processo di compravendita può essere adottato direttamente dalla proprietà oppure può essere supportato da società e advisor immobiliari che si occupano di gestire l’intero processo di commercializzazione alberghiera verso il mercato.
By taking a flexible position towards the market, we increase the chances of sales.
Preparando le auto nel modo più flessibile possibile per il mercato, ne aumentiamo le opportunità di vendita.
"I straightway left his presence and directed my steps Page 277 towards the market, where I bought a dagger and a spear-head of the sharpest and finest steel.
« Mi ritirai subito dalla sua presenza e mi incamminai verso il mercato, dove comprai un pugnale e una punta di lancia di affilatissimo e finissimo acciaio.
Simplify with SKF Marine will be the concept towards the market, as we would like to show the full portfolio of high quality components, products and services we can provide in a simplified way.
Ma non necessariamente. SKF Marine offre una gamma completa di componenti di alta qualità, come i prodotti e servizi Simplex e Turbulo di provata efficienza.
The programme has been redirected towards the market and interoperability, with a view to increasing the efficiency of the delivery of on-line eGoverment services to European businesses and citizens.
Il programma è stato riorientato verso il mercato e verso l'interoperabilità, in vista di aumentare l'efficacia della fornitura di servizi pubblici on-line alle imprese ed ai cittadini europei.
If you are inclined towards the market, you’ll be part of civilization, relate with the inhabitants, pay your taxes and negotiate with the merchandise.
Se preferite i commerci, farete parte della civiltà, avrete relazioni con gli abitanti, pagherete le tasse e negozierete con le merci.
Protecting members interests towards the political and institutional sector and towards the market
• tutelare gli interessi degli associati nei confronti del mondo politico-istituzionale e verso il mercato
“The transition towards the market economy has led to a marked increase in the level of corruption in China in recent years, especially as the state keeps a stake in privatised companies, ” she adds.
«La transizione verso l’economia di mercato ha considerevolmente aumentato negli ultimi anni il livello di corruzione in Cina, soprattutto perché lo Stato mantiene una partecipazione nelle aziende privatizzate.
Cross over the river and head towards the market area.
Attraversa il fiume e prosegui in direzione del mercato.
The site is very schematic, with lots of content, which reflects a young company but very aggressive towards the market.
Il sito è molto schematico, con molti contenuti, che rispecchia una azienda giovane ma molto aggressiva nei confronti del mercato.
The key aim of these reforms, as part of Agenda 2000, was to shift the slant of the farm economy towards the market in order to make the agricultural sector more competitive.
L'obiettivo centrale di queste riforme, nell'ambito dell'Agenda 2000, era quello di orientare maggiormente l'economia agricola verso il mercato per rendere il settore agricolo più competitivo.
From the Scientist’s perspective, the focus is more towards the market, basing decisions on data and rationale rather than experience – as other members of senior management may be accustomed to.
Agendo come uno Scienziato, rivolge maggiormente l’attenzione al mercato, basando le decisioni su dati e principi logici, anziché sull’esperienza, come invece altri membri della direzione senior sono abituati a fare.
Hong Kong was also the model which leaders like Deng Xiaoping could copy, when they decided to move all of the mainland towards the market model.
Hong Kong era anche il modello che leader come Deng Xiaoping potevano copiare, se avessero deciso di orientare tutta la nazione verso il modello di mercato.
0.85557508468628s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?